Why can I not manage certain seats in Code Studio?

If you assign seats through the Code Studio user interface, you might encounter an error while managing such seats. Acquia recommends that you assign seats through the Cloud Platform user interface.