When you run a pipeline, authentication by CI/CD job token may not occur if the workflow project exists in another private group that does not grant access. In this case, the system displays the following error:
Cloning into '/workflow'...
remote: Authentication by CI/CD job token not allowed.
fatal: unable to access 'https://code.acquia.io/workflow/': The requested URL returned error: 403
Solution
To resolve this issue:
<project-path>/-/settings/ci_cd#js-token-access.