It will not be found in the Drupal code or any module or theme, contributed or otherwise, but rather our platform may insert if it New Relic is turned on. (The NR in NREUM stands for New Relic.) It sometimes causes issues with the functioning of the site, interfering with JavaScript on your pages.
Resolution
If you wish to remove the code, visit our instructions on turning it off. If you wish to turn it off site-wide, do not include the if {} block mentioned there.