Can I schedule a deploy outside of standard business hours?

Yes, though Acquia recommends you schedule your deploy during standard business hours so a member of the RA team can assist you if there are any complications during the production deploy.