Can the Image uploader element reference media entities in Drupal?

Yes, the Image uploader element can reference media entities when your site is configured to utilize Drupal core’s media browser. However, it only stores a reference to the file URI. Therefore, accessing extended data from the media entity is not possible through Drupal tokens.

To access all media tokens, Acquia recommends that you use the entity_reference or entity_browser form elements.